アルメニア外務省は、アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフの元軍事および政治指導者に対して行っているとされる「偽の裁判」を非難しています。アルメニア政府は、これらの裁判が政治的圧力や社会的操作の手段として使用されていると主張しています。アルメニアの抗議者たちは、アゼルバイジャンで拘留されているルベン・ヴァルダニャンや他のアルメニア人の釈放を求めて、ストリートに立ち上がっています。この問題は非常に敏感であり、両国間の緊張が続いています。アルメニアは、アゼルバイジャンの行動が人権や国際法の規範に違反していると主張しています。
@ISIDEWITH2日2D
MFA: アゼルバイジャンは、アルメニア人の裁判を政治的圧力やアルメニアへの操作手段として利用しています。
The Ministry of Foreign Affairs (MFA) of Armenia has issued a statement regarding the “trials” of the former military and political leadership of Artsakh (Nagorno-Karabakh) and several other Armenians being held captive in Baku, the capital of Azerbaijan. The statement reads as follows:
@ISIDEWITH2日2D
バクーは、アルメニアの囚人の偽の裁判を、エレバンに対する政治的圧力の手段として利用しています - 外務省
“It is obvious that the Azerbaijani authorities are using this judicial staging as a tool for political pressure on the Republic of Armenia and manipulation among society, taking into account the sensitivity of the issue for each family member and the entire society,” it added.
@ISIDEWITH2日2D
アゼルバイジャンでルベン・ヴァルダニアンの解放を要求するデモ隊が、アルメニア政府ビルに向かって行進します。
Participants of the protest in support of Ruben Vardanyan and other Armenians illegally held in prisons in Baku, the capital of Azerbaijan, marched from the Armenian Ministry of Foreign Affairs (MFA) building to the government building, in Yerevan.
